Obituary
< Back

Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Quel tristesse de savoir cela :( mes sympathies a vous tous et rester fort dans cette épreuve difficile ! Xxx

Diane, Mélanie & Rémy ainsi qu’à la famille Leclerc et la famille Laflamme nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Il n'y a pas de mot pour exprimer à quel point nous sommes affligés, nous aussi, par la dure perte que vous vivez en ce moment.

Nous espérons simplement que notre message de condoléances vous apportera un certain apaisement.

Dernier Voyage
Il faut aimer la vie et en apprécier chaque moment car un jour la mort nous ravit et nous emmène vers d'autres horizons... Hugues qui est parti avait vécu auprès de vous une foule de moments doux qu'il emporte avec lui dans sa nouvelle maison...
Espérant que le temps atténuera votre douleur et que les beaux moments, à jamais gravés dans votre cœur, seront pour vous réconfortants.
Nos pensées vous accompagnent

Robert Lapointe & Suzanne

QUELLE PERTE! Je t’offre mes plus sincères sympathies à toi Mélanie-Karine,ton fils Rémy ainsi qu’à ta maman Diane. Je suis vraiment attristée pour vous 😢😢.Courage à vous tous!😢😢

Mes sympathies Diane Melanie les familles Leclerc et La flamme je ne peut être présent au funérailles mais je le suis en pensée

Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Sincères sympathies à tout la famille.

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Mes plus sincères condoléances à toi Diane et ta famille. Bon courage dans cette épreuve.

Nous vous souhaitons le réconfort et la paix en ces temps difficiles. Nos plus sincères condoléances.

Mes plus sincères sympathies à la famille

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Nos sincères condoléances à la famille de notre part

Nous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille immédiate, nos pensées vous accompagnent durant cette dure épreuve.

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Nos plus sincères condoléances à toi Diane ainsi qu'à toute ta famille.C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris la nouvelle, nous te souhaitons beaucoup de courage à traverser cette dure épreuve.

Sincères condoléances Diane et à tes proches

Toutes mes sympathies à toi Diane et à ta famille. Bon courage dans cette pénible épreuve. Je penses fort à toi.

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

We wish to express our sincere condolences to you Diane, your daughter and all your family and Hughes family.💜

Perdre un être cher, être séparé de l'un des siens est toujours une épreuve difficile à surmonter. Nous nous associons à votre peine et vous présentons nos sincères condoléances.
Bien amicalement.

Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Je désire offrir mes plus sincères condoléances à toute la famille de Hugues et plus particulièrement à son frère Christian et à sa conjointe.

Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Sincères sympathies a toute la famille! Que de bons souvenirs avec mon Grand Ami !

En cette période de profonde tristesse, puisse ton cœur cicatriser au rythme des jours qui passent. Nos sincères sympathies.

Nos plus sincères Sympathies a toute la famille

C’est avec consternation que nous avons appris le décès de Hugues. Diane, Mélanie, Rémy ainsi qu’aux familles Laflamme et Leclerc nous offrons nos sincères condoléances. Nous espérons que les souvenirs mettront un baume à votre douleur. Bon courage.

Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

A vous tous, sa famille et ses proches, mes condoleances.
Bon courage!

Une pensee pour vous en ces moments difficiles pour ce depart vers l’au-dela.
Hugues aura su faire sa marque tant aux niveaux professionnels que personnels.

Nos plus sinceres condoleances, et ce , a toute la famille et belle-famille

Diane, Mélanie et toutes les familles Laflamme et Leclerc,
C'est avec une grnde tristesse que j'ai appris le décès de Hugues. il fut un collègue de travail apprécié chez Mines Gaspé de 2007 à 2011. J'en conserve un bon souvenir. Bon courage à tous dans cette pénible épreuve.

Les souvenirs resteront toujours. Diane, Mélanie & Rémy ainsi qu’à la famille Leclerc et la famille Laflamme nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Toutes nos sympathies, Marianne et ta famille. Daniel et Myriam

Diane, Mélanie et famille, mes plus sincères condoléances. Toutes mes pensées sont avec vous dans ces moments difficiles. Bon courage

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Diane,Mélanie ainsi qu’à toute la famille, nous sommes profondément émus par le deuil qui vous frappe. Hugues est et sera toujours votre ange gardien. Recevez toute notre amitié et toute notre affection. Nos pensées sincères vous accompagnent dans cette terrible épreuve. On est avec vous de tout cœur
Yvan Francine et Gaby xxx

Il est si difficile de perdre un être cher. Nous n’y sommes jamais préparé.
Nous souhaitons vous dire combien nos pensées sont tournées vers vous et vos proches.
Sincères condoléances à Diane, Mélanie, Rémy ainsi qu’aux familles Laflamme et Leclerc.

Mes plus sinc;eres condoléances Diane, Mélanie ainsi qu'à la famille

Mes sincères condoléances à toi Diane, à Mélanie ainsi qu'aux familles Laflamme et Leclerc. Je suis de tout coeur avec vous et partage votre chagrin en ces moments difficiles. Bon courage.

Sincères Sympathies Diane et Mélanie ainsi qu'à toute la famille . Nous sommes de tout coeur avec vous tous. Réjean garde de bons souvenir de Hugues , de toutes ces années à la Mine de Murdochville.

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve ! Ils vs aimaient trop il sera toujours là..Hugues donne leur la force, le courage..bon repos

Mes Sympathie A La Famille il Et.partie vous ceux qui aiment beaucoup il et toujours là aveç vous tousse repose toi bien

NOs plus sincères condoléances à toute la famille.

Il n'y a pas de mot pour exprimer à quel point nous sommes affligés, nous aussi, par la dure perte que vous vivez en ce moment.

Nous espérons simplement que notre message de condoléances vous apportera un certain apaisement.

Sincères condoléances à toute votre famille

Sinceres condoléances pour le deces de Hugues.

Sincères condoléances 💐

Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

J'ai de très bon souvenir de Hughes lorsque nous travaillions au Brunswick Smelter, nos sincères condoléance à Diane

À toute la famille, il y a beaucoup de monde de Belledune qui vous envoient leurs plus sincères condoléances.

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Sincère condoléances à la famille

En espérant qusouvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Toutes nos sympathies à cet homme qui a accompagné notre frère et ses fils dans leurs excursions de chasse. Bon courage à toute la famille et les proches. Sincères condoléances.

Sincères condoléances à la famille éprouvée , aussi à Yvon Leclerc et Murielle Gasse beaux-parents du défunt

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Hugues, quel neveu que j'ai aimé!
À 5 ans, tu étais déjà dans me classe. Un amour de petit garçon. Le vide que tu laisses est difficile à décrire.
À vous Diane et Mélanie, nos sympathies les plus sincères. Et toi, mon beau Rémi, ton Papou t'a tellement choyé. Dommage qu'il soit parti si vite.
Tu as perdu ta bataille et moi j'essaie de gagner la mienne.
Je souhaite que tu prennes soin de nous où que tu sois.
Je te souffle de gros câlins, essaies de les attraper.
Tante Céline et oncle Jacques

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Il n'y a pas de mot pour exprimer à quel point nous sommes affligés, nous aussi, par la dure perte que vous vivez en ce moment.

Nous espérons simplement que notre message de condoléances vous apportera un certain apaisement.

Our Deepest Condolences to his wife ,daughter and all family members.R.I.P

Même si la distance rend ma présence à vos côtés impossible, je tenais à vous faire parvenir une pensée sincère de sympathie.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, toutes mes pensées vous accompagnent. Mes plus sincères condoléances.

Mes sincères condoléances à la famille et aux amis d'Hugues.

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse. Nous sommes avec vous de tout coeur.
Raynald Dunn , Lisa LeBouthillier.

Nos plus sincères condoléances en ces moments très difficiles!
C'est le moment, Mèlanie-K, de te souvenir de tout ce que ton père a fait pour toi!
Noel et Liliane

Nos pensées sont avec vous Diane et Mélanie. Nos plus sincères sympathies.
Nathalie Lavoie et Alain Arsenault

Mes condoléances à la famille et aux proches de Hugues que j'ai bien connu alors que nous étions au secondaire à Mont-Louis. Bon courage!

Mes plus profondes condoléances à Diane et sa famille proche, j'ai été très attristé de savoir la perte de Hughes.

Nos plus sincères condoléances à toutes la famille. Même si cela fait plusieurs années que nous nous sommes vu , j'ai passé du temps de qualité avec Hugues dans nos activités de chasse et pêche. Il à été un ami sincère et nous avons été attristés d'apprendre sa disparition trop hâtive. J'espère qu'il retrouvera le poisson qu'il recherche dans les flots divins. Repose en paix vieil ami.
De la part de Dany ancien ami de pêche au saumon et Nathalie

Sincères condoléances Diane, Mélanie et cher petit Remy.

Nos plus plus sincères condoléances à toute la famille.
Nos pensées vous accompagnent

Toutes mes condoléances à la famille.

Nous tenons à vous souhaiter nos plus sincères condoléances à toute la famille, particulièrement Diane, Mélanie et Rémy. On garde dans nos coeurs de bons souvenirs de cet homme bon et gentil.

Chère Diane, chère Mélanie, je tiens à vous souhaiter mes plus sincères condoléances. Courage dans cette grande perte qu'est celle de mon grand chum. À toi Rémy, garde toujours dans ton coeur l'amour que ton papou avait pour toi. Il était ton plus grand admirateur.

Diane, Mélanie, Rémy
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, toutes nos pensées vous accompagnent. Nos plus plus sincères condoléances.
Ainsi qu aux familles Laflamme et Leclerc

Mes condoléances !!

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve ! Nicole et Denis

Sincères Sympathies Diane, Mélanie ainsi que la famille Laflamme et Leclerc. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles. Bon courage.

A la famille de Hugues ainsi qu' aux cousins et cousines, Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

Sincères condoléances à toute la famille !

Mes plus sincères sympathies Diane , ta fille ainsi qu'à la famille et amis.

Sinceres sympathies aux familles et spécialement a toi diane ainsi que des enfants et petits enfants .d’un ancien collegue de travail

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Sincères condoléances à toute la famille.

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Nous vous offrons nprofondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Sincères sympathies aux familles Leclerc et Laflamme

Les souvenirs resteront toujours. Je vous offre mes plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Mes pensées vous accompagnent dans cette difficile étape de Vie. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve ! Hugues et moi avons fréquenté les mêmes écoles à Mont-Louis, je garde de lui le souvenir d'un gars "un rien malcoommode" et taquin.

Toutes nos sympathies à toute la famille très triste nouvelle

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.
Linda et Paul Synnett

Nos sincères condoléances à toi Diane, Mélanie , Rémy , â la famille des Laflamme et Leclerc, nos pensées vont vers vous

Sincères condoléances à toute la famille

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Je vous offre mes plus sincères condoléances. Je sais qu’il va laisser un énorme vide dans vos vies mais je suis certaine qu’il continuera de veiller sur vous de là-haut. Bon courage pour la suite et je vous fais un gros câlin virtuel. Le 10 juin, je ferai ma marche du relais pour la vie en son honneur. Je vous aime ♥️

Chère Diane et Mélanie. Nous sommes en pensées avec vous . . Nos plus sincères condoléances à toute votre belle famille.

(Gilbert, Diane et Ernest Y. ) ✨🌟💫

Quelle dommage de voir encore un ami de Murdochville et un compagnon de travail de la mines, qu, avons nous fait pour qu' ils viennent nous chercher si jeune, Diane à toi et ta fille mes sincère sympathie je suis avec vous de tout Coeur, saluer la famille de ma part, même moi aussi malade je vais vous envoyez des ondes positives et dites vous biens que de la haut, Hugues,va vous protéger, salut mon ami et à bientôt la haut pour une discutions et se rappeler de bons souvenirs.

Triste, cette nouvelle. Sincères condoléances à toute la famille. 🙏

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.